10/04/16 ● A espera chegou ao fim! Estamos disponibilizando a tradução do penúltimo capítulo de TALES OF MONKEY ISLAND!

10/03/16 ● Estamos disponibilizando a tradução de dois jogos da série TEX MURPHY: THE PANDORA DIRECTIVE e TESLA EFFECT. Cuidado por onde anda!

19/01/16 ● Agora é possível jogar LIFE IS STRANGE com legendas em português! Jogo considerado um dos melhores de 2015 :)

29/11/15 ● Jogue agora o LUCASARTS ADVENTURE PACK do Steam em português! Se ainda não tem, compre agora por apenas R$ 4,99!

08/11/15 ● Já jogou ALL THE WAY DOWN? Em meio a uma forte nevasca, ajude um homem perdido em um obscuro vilarejo a encontrar abrigo.

Julho 24, 2017, 09:45:00 *
Bem-vindo, Visitante. Por favor faça o Login ou Registro.

Login com nome de usuário, senha e duração da sessão
Notícias: Procurando tradução de jogos de vídeo-game?
Acesse o Fórum Unificado de ROMHacking e Tradução!
 

   Home   Ajuda Pesquisa Login Registrar  

Páginas: 1 [2] 3 4 ... 10
 11 
 : Julho 01, 2017, 05:30:46  
Iniciado por paulopacheco - Última Mensagem: por RafaelGC
Opa, legal vir aqui postar essa experiencia. Realmente, tenho varios amigos que estão preferindo investir em Desktops Gamers do que comprar consoles da atualidade.

Periféricos de qualidade também são importantes, mas tem que avaliar bem o custo benefício de muitos deles, senão acaba indo grana ralo a baixo... O barato as vezes sai bem caro.

Hoje tudo está muito descartável, nada está durando, celulares, notebook, ta foda isso aí... Chorar

 12 
 : Julho 01, 2017, 05:26:06  
Iniciado por thiagusleonel - Última Mensagem: por RafaelGC
Olá amigo! Praticamente todas a traduções são compatíveis com as versões Steam...

Para os clássicos:

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=532.msg1643#msg1643

Quanto aos Monkeys 1 e 2 na versão versão remasterizada, sim, funcionam também:

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=12.msg13#msg13

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=432.msg947#msg947

Day of the Tentacle somente a versão clássica é compatível, veja procedimento aqui:

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=572.msg1939#msg1939

Tales of Monkey Island funciona perfeitamente

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=6.msg7#msg7

 13 
 : Julho 01, 2017, 05:16:58  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por RafaelGC
@wheeds, isso mesmo, para extrair arquivos 7z recomendamos o program 7zip ou a versão mais recente do WinRAR. Fizemos até um tópico voltado a isso:

http://forum.scummbr.com/index.php?topic=430.msg913#msg913

Boa aventura!

 14 
 : Julho 01, 2017, 01:25:20  
Iniciado por thiagusleonel - Última Mensagem: por thiagusleonel
olá, gostaria de saber se as traduções que foram feitas pela scummbr são compatíveis com os jogos da steam?
sei que o pacote adventure da lucas arts esta com tradução, mas por exemplo, se eu comprar os dois primeiros monkey island special edition na steam eu consigo colocar as legendas da scummbr?
e o mesmo eu conseguiria fazer para o DAY OF THE TENTACLE na steam?
e os contos de monkey island da steam tb são compatíveis com as legendas da scummbr?

obrigado.

 15 
 : Junho 28, 2017, 11:25:17  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por wheeds
Olá admin, sou um novo membro do forum, não sei se é aqui exatamente o lugar de postar, joguei A Maldição da ilha dos macacos +- em 2001 e agora instalei novamente. Meu problema agora é: segui todos os seus passos mas, quando executo o jogo, a linguagem continua em inglês. Teria alguma idéia do problema?

Att, Guilherme.

Atualizando, quando eu vou extrair a tradução, da falha na operação, mesmo com a senha fornecida no passo-a-passo, o arquivo fica com 0kb.

Resolvido, desculpem o transtorno, mas a solução foi baixar o 7zip. o Arquivo da tradução da um erro ao extrair com o Winrar, se utilizar o 7zip diretamente fica tudo ok.

 16 
 : Junho 28, 2017, 06:28:49  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por RafaelGC
Será que algum dia vamos ver a tradução da versão de diretor para PC?

Olá Pedro. Nosso grupo não tem intenção em traduzir a versão estendida, principalmente pelo fato da versão de Nintendo DS ter sido tão bem concretizada. Porem, quem sabe um dia não podemos adaptar essa versão de NDS para a versão PC

E esse dia nunca chegou!!!!

Nunca diga nunca, jovem padawan

 17 
 : Junho 28, 2017, 02:12:30  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por kalexis
Será que algum dia vamos ver a tradução da versão de diretor para PC?

Olá Pedro. Nosso grupo não tem intenção em traduzir a versão estendida, principalmente pelo fato da versão de Nintendo DS ter sido tão bem concretizada. Porem, quem sabe um dia não podemos adaptar essa versão de NDS para a versão PC

E esse dia nunca chegou!!!!

 18 
 : Junho 27, 2017, 08:03:05  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por RafaelGC
Estou tendo problema para extrair o arquivo LOOMSTEAM_000LFL.7z, o arquivo está corrompido. por conta disso não consigo instalar a tradução com a versão da steam.

Estranho esse erro, depois irei verificar. Tente baixar esse aquivo por essa postagem e me diga que o erro persiste.

PS.: senha para descompactar é 'scummbr.com'. Somente usuários logados ao forum podem ver e baixar esse link.

 19 
 : Junho 27, 2017, 07:59:42  
Iniciado por paulopacheco - Última Mensagem: por RafaelGC
Olá turma. Sou novo por aqui e adorei o fórum, encontrei postagens geniais.

Muito obg pela força, Paulo!

Tudo o que criamos aqui ao longo desses 10 anos de vida da comunidade, são de coração, de fãs para fãs

 20 
 : Junho 22, 2017, 10:40:32  
Iniciado por RafaelGC - Última Mensagem: por brunoalves
Estou tendo problema para extrair o arquivo LOOMSTEAM_000LFL.7z, o arquivo está corrompido. por conta disso não consigo instalar a tradução com a versão da steam.

Páginas: 1 [2] 3 4 ... 10

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines